• Головна
  • День за днем
    • Усі новини / Анонси
    • Статті
    • Медіагалерея
  • Життя парафії
    • Історія
      • Історія парафії
      • Священнослужителі
      • Фестиваль UKetoberfest
    • Святі Тайни (підготовка)
    • Школи та спільноти
  • Ресурси
    • Вісники
    • Катехизація
    • Обряд і богослужіння
    • Волонтери
  • ОнлайнLive
  • Подати на Літургію
  • Контакти
Вівторок, 16 Вересня, 2025
Пожертва / Support
St. Joseph the Betrothed
Ukrainian Catholic Church
St. Joseph the Betrothed Ukrainian Catholic Church
Українська греко-католицька парафія
святого Йосифа Обручника
  • Головна
  • День за днем
    • Усі новини / Анонси
    • Статті
    • Медіагалерея
  • Життя парафії
    • Історія
      • Історія парафії
      • Священнослужителі
      • Фестиваль UKetoberfest
    • Святі Тайни (підготовка)
    • Школи та спільноти
  • Ресурси
    • Вісники
    • Катехизація
    • Обряд і богослужіння
    • Волонтери
  • ОнлайнLive
  • Подати на Літургію
  • Контакти
St. Joseph the Betrothed Ukrainian Catholic Church
St. Joseph the Betrothed Ukrainian Catholic Church
  • Головна
  • День за днем
    • Усі новини / Анонси
    • Статті
    • Медіагалерея
  • Життя парафії
    • Історія
      • Історія парафії
      • Священнослужителі
      • Фестиваль UKetoberfest
    • Святі Тайни (підготовка)
    • Школи та спільноти
  • Ресурси
    • Вісники
    • Катехизація
    • Обряд і богослужіння
    • Волонтери
  • ОнлайнLive
  • Подати на Літургію
  • Контакти
@ 2009-2024. All Right Reserved. St. Joseph the Betrothed Ukrainian Catholic Church

Церковний рік: як ми живемо у колі святих подій

by Natalia 15 Вересня 2025
15 Вересня 2025 86
A+A-
Reset
86

Ми звикли рахувати час календарями — від січня до грудня, від одного Нового року до іншого. Але для християнина є інший, глибший вимір часу: Церковний рік, який починається не 1 січня, а 1 вересня — у день церковного Новоліття. Саме він формує наш духовний ритм, нагадує, що кожен день, тиждень і рік освячений Божою присутністю.

Святий  Василій Великий навчає: «Час даний нам не для марноти, а щоб у ньому знайти вічність».

У Святому Письмі і богословській традиції розрізняють два виміри часу: Хρόνος (Хронос) і Καιρός (Кайрос).

  • Хρόνος (Хронос) — це звичний для нас календарний час, коли дні, місяці й роки йдуть один за одним. Ми живемо в цьому часі щодня: працюємо, відпочиваємо, відзначаємо дати.
  • Καιρός (Кайрос) — це час спасіння, час Божої присутності. Це не лише плин днів, а момент зустрічі з Богом, коли в літургійних святах ми не лише згадуємо минулі події, але й реально входимо в них, переживаючи дію Божої благодаті «тут і тепер».

Тому Церковний рік —  це  жива дорога, якою Церква веде нас через головні події спасіння: від Різдва до Пасхи, від свята до свята, від неділі до неділі, від молитви вечірньої до молитви ранкової.

 Жити за церковним роком — означає жити в ритмі Церкви: у Хρόносі (Хроносі) рахуючи дні, але у Καιросі (Кайросі) — переживаючи в них вічність.

Як каже один з каппадокійських Отців,-  Григорій Нисський: «Коло церковних свят — це школа душі: переживаючи їх, ми вчимося зростати у Христі».

Церковний рік складається з трьох кіл:

  • Річне коло — веде нас від свята до свята.
  • Тижневе коло — нагадує про Бога в кожен день.
  • Добове коло — освячує кожну годину нашого життя.

А в центрі цих трьох кіл — Євхаристія. Саме в ній Церква переживає Пасху Христову тут і тепер, тому всі свята, всі неділі й кожен день добового кола мають свій повний сенс тільки тоді, коли вони ведуть до спільного євхаристійного переживання.

Євхаристія — це сам Кайрос.

Коли Церква збирається на Літургію, ми виходимо за межі звичайного часу (Хроносу) і входимо в «сьогодні спасіння». Минуле, теперішнє і майбутнє сходяться в одне: Христос, Який був, є і гряде, стає серед нас. Тому всі три кола — річне, тижневе і добове — мають свій центр у Євхаристії, бо саме в ній ми переживаємо Божий час, Кайрос, у якому земний календарний ритм стає вічністю.

РІЧНЕ КОЛО: духовна дорога від Новоліття до Пасхи й далі

Уявіть поїзд у часі. Ти сідаєш на цей “духовний  потяг” 1 вересня — у день церковного Новоліття. Відправляєшся маршрутом, який наче проведе тебе через головні події спасіння: Різдво, Богоявлення, Преображення, Пасху, Вознесіння, П’ятидесятницю, Успіння. Цей маршрут — це річне коло Церкви.

Це ритм життя, який наповнює кожен місяць, кожну зміну пір року духовним змістом.

З чого складається маршрут?

Церковне Новоліття або початок індикту у церковній традиції — 1 вересня — точка відліку. Цей день іноді прямо називають «Початком індикту».Індикт— це календарний цикл, який Церква колись прийняла як спосіб датування. Тобто, ми знову готуємось переживати, “в образі”, важливі події-  народження, смерть та Воскресіння ГНІХ, та інші

На цій дорозі ми маємо:

  • Нерухомі свята (Дванадесяті) — Різдво Богородиці, Воздвиження, Введення, Різдво Христове, Богоявлення, Стрітення, Благовіщення, Преображення, Успіння. Вони стабільні, як знаки на дорозі: орієнтири, до яких ми повертаємось щороку.
  • Рухомі свята — Пасха, Вербна, Вознесіння, П’ятидесятниця. Вони залежать від дати Пасхи. Цим змінюється ритм: кожний рік — інший “поворот” у нашому духовному житті.
  • Пости — Великий піст перед Пасхою, Різдвяний, Успенський — як підготовки до ключових моментів. Це як стан “підйому перед зупинкою” — духовна тиша, яка відкриває очі на значення свята, що йде.

Ви, напевно,неодноразово спостерігали, що церковний співець, дяк, вживає дивні книги, які звичайному вірному є досить незрозумілі. Це  літургійні книги, які існують для того, щоб орієнтуватися у цьому річному  ритмі. Ось основнi з них:

Мінея — для нерухомих свят і пам’яті святих,
Тріодь — для Великого посту та Пасхального періоду,
Октоїх — для щотижневої молитви в гласах.

Річне коло дає нам відчуття, що час — це не лише зміна пори року, а дорога спасіння.

Слідуючи календарю, ми проживаємо в духовному ключі кожний період, бо саме Бог став історією і оновлює її. Церковний рік дає нам ритм та  орієнтири,так-званий режим, що дисциплінує нас та тримає на пульсі життя Церкви.   Узвичаєним людям важливий ритм – рік зі святами, постами, запрошеннями. Він нагадує: ми не просто існуємо, а “живемо у Христі”.
Так ми вчимося внутрішньої пам’яті. Імена, факти, дати, але головне — пам’ятати, чому це важливо.
Церковний рік об’єднує  Церкву. Коли ти живеш за цим колом, ти не один: ти співучасник у ритмі вселенської Церкви.

Схема 1

ТИЖНЕВЕ (НЕДІЛЬНЕ) КОЛО: гармонія семи днів

Річне коло охоплює великі події й провадить нас від свята до свята, наче від вершини до вершини. Але життя не складається тільки з “вершин”. Потрібні менші кроки, ритм, який допомагає утримати пам’ять про Бога серед буднів. Саме тому поряд із річним колом Церква дала нам ще тижневе коло, щоб кожного тижня серце нагадувало собі про Воскресіння, апостолів, ангелів чи Хрест Христовий.

Ми звикли до “робочих” і “вихідних” днів. Але Церква дивиться глибше: кожен день тижня має духовний сенс. Це не випадковість — так ми щотижня “повторюємо Євангеліє”, проживаючи його етапи упродовж семи днів.

Структура днів:

  • Неділя — день Воскресіння Христового. Це “мала Пасха”, свято щотижня. Усе життя Церкви будується довкола неділі, тому що Христос воскрес “першого дня по суботі” (Мт 28,1).
  • Понеділок — присвячений ангелам. Ми вчимося пам’ятати, що поруч з нами є небесні сили.
  • Вівторок — день святого Івана Хрестителя. Він нагадує про покаяння і готовність готувати дорогу Господню.
  • Середа — пам’ять зради Юди і Хреста Господнього. День посту, бо Церква зупиняє нас: “будь уважний, щоб не зрадити Христа”.
  • Четвер — апостоли і святитель Миколай. День проповіді, місії, вірності.
  • П’ятниця — день Страстей Христових. Це день посту, бо Христос постраждав за нас.
  • Субота — пам’ять усіх святих і спочилих. Це день пам’яті та єдності Церкви земної й небесної.

Отже, маємо щотижневу Пасху, – Неділю, – не просто “вихідний”, а джерело сили. Вона відкриває небо.
А також,  пам’ять у буднях. Кожен день тижня вчить нас чогось: ангели нагадують про духовний світ, Іван Хреститель — про покаяння, середа і п’ятниця — про жертву Христа.
Такий ритм дає нам можливість не забути Бога серед роботи й клопотів.
Щотижня ми повертаємось до тих самих тем — але вони звучать інакше, бо ми вже інші. Це як зустрічі в родині: ті самі люди, але щоразу нові обличчя, нові розмови.

У богослужінні кожному дню тижня належить свій тропар (книга Октоїх) — коротка молитва-спів, яку Церква щодня співає на Літургії чи в службах. Ці тропарі — це своєрідні ключові фрази, які направляють наше серце у потрібний духовний простір дня.

Тема тропаря відповідає темі дня:

  • Понеділок — тропар Небесним Силам. Він нагадує, що поруч із нами є ангели і що нам варто звертатися до небесної покрови.
  • Вівторок — тропар Іванові Хрестителю. Він веде нас до покаяння, показує приклад радості приготування до Бога.
  • Середа та п’ятниця — тропар Хресту Господньому. Він згадує про Страсті та жертву Христа, нагадуючи про Таїнство спасіння.
  • Четвер — тропар апостолам і святителю Миколаю. Це заохочення до апостольської проповіді та милосердя.
  • Субота — тропар усім святим і за упокій спочилих. Ми пам’ятаємо, що Церква — це живі й померлі — в єдності в молитві.
  • Неділя — тропар Воскресінню Христовому, який змінюється щотижня за гласом Октоїха — це «мала Пасха», наша щотижнева перемога над смертю.

Це коло вчить нас жити Євангелієм у буднях. Коли кожен день має своє духовне значення, то й наше життя не розсипається на безліч дрібниць, а набуває гармонії.

Святий Василій Великий нагадував: «Коли кожен день матиме для тебе пам’ять святого чи подію спасіння — тоді все життя стане святинею».

Схема 2

ДОБОВЕ КОЛО: молитва, що освячує кожну годину

Тижневе коло вчить нас пам’ятати про Бога щотижня — від неділі до неділі, від дня до дня. Але й цього замало, бо душа потребує ще ближчого ритму, так само як тіло потребує дихання щохвилини. Тому Церква дала нам іще глибший вимір — добове коло, у якому освячується кожна година нашого життя, від вечора до ранку, від світанку до заходу сонця.

Добове коло — це ритм богослужінь, які супроводжують нас протягом доби. Його коріння в Псалмах: «Сім раз на день я хвалю Тебе» (Пс. 118:164).

У церковному рахуванні день починається з вечора: “І був вечір, і був ранок — день один” (Бут. 1,5). Тому вечірня служба вже належить до наступного дня.

Добове коло у сучасному вигляді склалося приблизно до XI ст. Воно включає вісім служб:

  • вечірня,
  • повечір’я,
  • північна (полунощниця),
  • утреня,
  • 1-й час (6:00),
  • 3-й час (9:00),
  • 6-й час (12:00),
  • 9-й час (15:00).

!!! Літургія не входить до цього переліку, адже вона є не лише богослужінням, а Таїнством Таїнств. Є дні, коли Літургія не служиться, але добові служби звершуються завжди.

З часом їх почали об’єднувати:

  • Ранкові: північна, утреня, 1-й час.
  • Денні: 3-й і 6-й часи, після яких зазвичай служиться Літургія.
  • Вечірні: 9-й час, вечірня, повечір’я.

Це символізує безперервність молитви: «Ввечері, і вранці, і в полудень повім і сповіщу, і Він почує голос мій» (Пс. 54:18).

У більшості парафій добове коло звершується у скороченому вигляді.
Часи, Повечір’я й опівнічниця (полунощниця), збереглися переважно у монастирях або у Великий піст.

Добове коло вчить бачити Бога в кожній частині доби. Вечірня — подяка, утреня — прославлення, часи — пам’ять про Хрест і Духа. Навіть якщо мирянин не може бути на всіх службах, він живе у ритмі Церкви, що освячує день від заходу сонця до нового світанку.

Схема 3

Митрополит Андрей Шептицький писав:

«Життя Церкви плине у святій літургії. Хто живе літургією — той живе повнотою життя Христового».

Тож жити за церковним роком — означає відкрити гармонію і красу у часі: у річному святі, у щотижневій неділі, у щогодинній молитві. Це шлях, де час уже не тягар, а дар, у якому ми щоразу зустрічаємо Бога

А серцевиною цього шляху є Євхаристія. Саме вона поєднує річне, тижневе й добове коло в одне ціле, роблячи кожен день, кожен тиждень і кожен рік справжнім досвідом Пасхи — зустріччю з Христом, Який дарує Себе нам.

Новини

Воздвиження Чесного і...
14 Вересня 2025
Урочистий початок навчального...
9 Вересня 2025
Садочок «Ангелятко» при...
6 Вересня 2025
Свято віри: урочисте...
16 Травня 2025
Коли підтримка стає...
6 Травня 2025
Свячене – це...
4 Травня 2025
Завантажити більше

logo_j.png

Українська греко-католицька парафія святого Йосифа Обручника

Address: 

5000 North Cumberland Ave Chicago, Illinois 60656

Phone: 

(773) 625-4805
E-mail: 

stjosephucc@gmail.com

Facebook Twitter Youtube Instagram

@ 2009-2024. All Right Reserved. St. Joseph the Betrothed Ukrainian Catholic Church

St. Joseph the Betrothed Ukrainian Catholic Church
  • Головна
  • День за днем
    • Усі новини / Анонси
    • Статті
    • Медіагалерея
  • Життя парафії
    • Історія
      • Історія парафії
      • Священнослужителі
      • Фестиваль UKetoberfest
    • Святі Тайни (підготовка)
    • Школи та спільноти
  • Ресурси
    • Вісники
    • Катехизація
    • Обряд і богослужіння
    • Волонтери
  • ОнлайнLive
  • Подати на Літургію
  • Контакти